伊势丹
每年，在伊势丹百货新宿店本馆负1楼食品层都会举办“三越伊势丹食品铭店会”，从2007年到今年，已经步入了第10个年头。为此，伊势丹将举办10周年纪念的特别感谢活动。衷心期待大家的光临！
食品铭店会大感谢祭
时间：2017年8月23(周三)—9月5日(周二)
地点：伊势丹百货新宿店本馆负1楼 食品层
※8月29日（周二）是店铺休息日，敬请注意！
首先，先让我们来看看这次感谢活动的特点和魅力。
今年，为了纪念2007年食品铭店会召开10周年，活动时间扩大为14天！
①活动中为大家准备了各种好吃的商品，从10年前就很受欢迎的甜点到新晋商品，一定可以找到您喜欢的那款。
②商家之间合作推出的商品，让大家可以得到双重或三重的美味享受！
③活动中将为大家介绍各种翻新制作的菜单和改变素材后制作的新商品。
④食品部的负责人还挑选了一些推荐商品，希望大家可以在购买过程中更加方便、明了。
那么，伊势丹到底准备了些什么好东西呢？上图！先睹为快！
10年挚爱甜点
从10年前销售开始以来一直不断翻新的SAYA，这次准备了与当年相同圆球形状的蛋糕。尝上一口，清爽的草莓味将在嘴里慢慢地扩散开来。
<Pâtisserie Sadaharu AOKI paris>
SAYA（日本制造） 伊势丹百货新宿店限定商品
应大家“还想吃Savarin（萨伐仑松饼）”的要求，10年前获得高人气的黑无花果萨伐仑松饼也将闪亮回归！材料使用Havana Club的朗姆酒，再现了当年的美味。
<Chez Cima>
黑无花果Savarin
伊势丹新宿店限定商品 每天限10个
新晋美食
小鸡三明治有新朋友啦！是红黄两只小瓢虫。真的非常可爱，光是看着就让人不禁婉尔。小小的，可以一口吞掉，很适合买给小朋友吃。
<It’s SANDWICH MAGIC>
小球型Mini三明治组合（小鸡的暑假）
伊势丹百货新宿店限定商品
粉红色的小鲷鱼薄皮小豆糕饼，放到碗里加点热水，一碗好看又美味的汤就做好了！特别适合作为馈赠佳品。
<久右卫门>
粉红的吉祥
三越伊势丹限定商品
合作商品
<TORAYA>柔软透明的羊羹和清爽柠檬味的琥珀羊羹中间夹上<福砂屋>的蜂蜜蛋糕，三层一体，不论是食感还是味道，都是无可挑剔的。
<福砂屋>×<TORAYA>
虎福之华 爽
三越伊势丹限定商品
两家店铺每天一共只提供60个
贩卖期间：8月23日（周三）—8月28日（周一）
<HOLLANDISCHE KAKAO-STUBE>的年轮蛋糕加上<HEDIARD>4种红水果茶的皇家奶茶味冰淇淋，甜而不腻。年轮蛋糕的松软配上冰淇淋的丝滑，口感极佳！
<HOLLANDISCHE KAKAO-STUBE>×<HADIARD>
年轮蛋糕×皇家奶茶味冰淇淋
伊势丹百货新宿店限定商品 每天限20份
活动期间中午12点开始提供
翻新菜单
Biryani是印度很有名的一道饭食，也是节庆婚礼等不可或缺的大菜之一。做法是把咖喱和大米重叠起来蒸煮而成。这次活动中，为大家准备的是加入了羊肉和小鸡豆等丰富食材的Biryani，您也来尝尝吧！
<SITAARA TIARA>
Dum Biryani
三越伊势丹限定商品
男女老少都喜欢的<鱼久>，用酒粕腌制的鱼肉非常地道。虽然通常都是卖腌制状态下的鱼，但是这次将首次为大家带来烤鱼。敬请期待！
<鱼久>
银鳕鱼京粕渍（烤鱼）
每天限20份
贩卖期间：8月23日（周三）—8月28日（周一）
每天中午12点开始卖，
8月27日（周日）没有贩卖，敬请见谅！
食品部负责人推荐商品
在小朋友们之间拥有很高人气的瓢虫蛋糕再次登场了！除了本身形状招人喜爱，覆盆子和白巧克力的慕丝也是受欢迎的秘密。是不是觉得有些不忍心，可是又好想快点咬上一口呢？
<Meister JUCHHEIM>
Glück Springer
伊势丹百货新宿店限定商品
用马卡龙夹上香草奶油和桃子蜜饯做出桃子印象的甜点，非常地有创意。
<Sébastien BOUILLET>
macaron Pêche Melba（日本制造）
伊势丹百货新宿店限定商品
铃铛形状的薄皮小豆糕饼和印有铃铛印记的铜锣烧，一个浓郁、一个软糯，特别适合与家人或朋友们一起分享。
<铃悬>
铃笼（铜锣烧・铃铛薄皮小豆糕饼×各5个/1笼）
伊势丹百货新宿店限定商品 每天限20份
当然，以上商品都只是活动的一小部分，
伊势丹还准备了其他各种美食。
看到这么多色香味俱全的商品，
您是否也心动了呢？
心动不如行动，
快来伊势丹享受这一场美食的盛宴吧！
（声明：本文由原作者撰写，除哈啰日本官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表哈啰日本立场。版权归原作者所有，如有侵权请立即与我们联系。微信号：jp_pro）
