哈啰日本 -- 一个专注日本购物,吃喝玩乐的中文社区。分享最新日本旅游攻略、日本时尚穿搭和日本美食,还可免费参加日本化妆品测评活动。
哈啰日本 -- 一个专注日本购物,吃喝玩乐的中文社区。分享最新日本旅游攻略、日本时尚穿搭和日本美食,还可免费参加日本化妆品测评活动。
# 热门搜索 #
日本旅游
药妆
化妆水
花火大会

关于奈良,你不得不知道的小细节|奈良·攻略

发布者: Yayaworld日本
发布时间: 2017-09-15



大家都知道奈良最出名的就是鹿,但您知道奈良的自动贩卖机里那些画着可爱小鹿,像软饮一样的其实是空瓶子吗?您知道奈良的人气吉祥物叫什么长什么样吗?如果不太了解,就继续往下看吧。Yaya为您介绍关于奈良的小细节,让您对奈良更加了解。


一个有趣的方言:おとろしい(otorosi 音同)

一般情况下的意思是“麻烦”的意思,虽然没什么大问题,但是如果对不认识的人说,会让人感到吃惊“怎么这人这么凶”。奈良县内大部分地区也基本不用。相同意思的词还有おとましい(otomasi),说这个词的地区也是有的。



例1:仕事がいっぱいたまって、もう、おとろしいわ。“工作积存了一堆,啊~~太麻烦了”

解释:不是表示从事了令人感到恐怖的工作。


例2:こまかいことばかり言って、おとろしい奴やなあ。“总是说一些琐碎的事情,真是个麻烦的家伙”


评价别人的时候会使用这个词。和“面倒くさい”一个意思。



一段有趣的邂逅


1.奈良町のエッサホイサ(エッサホイサ:轿夫抬轿时候发出的声音)


被威武的声音吓得转头就走之前,来体验一下古时代的轿子“やじきた屋”-观光用的人力轿子,主要是在观光季的周末,奈良町和猿沢池周边有很多。


2.什么都不出来的自动贩卖机

在奈良公园等地可以看到这样的自动贩卖机,把鹿画在瓶子上,混淆为果汁的样子。投了钱后按下按键什么也不会出来,而是把钱捐给从事鹿的保护工作的“奈良の鹿愛護会”。


3.公厕门前立起栅栏

奈良公园一代的公共厕所门前大多会设置栅栏,目的是为了不让鹿跑进去。游客打开栅栏进去后记得观赏哟~


一个有趣的人或事


せんと君和雪丸

老相识“せんと君”是奈良县的人气吉祥物角色。右边是人气急速上升的奈良县王寺町的吉祥物·雪丸。它是圣德太子的爱犬,据说能够听懂人话也能看懂经文。


行基さんの像


近铁奈良站前广场肃立的这位,就是在建造东大寺的大仏时,贡献极大的奈良时代的高僧·行基。是本地人约见的地标。“那X点的时候行基前面见哈~”


身代わり申

奈良街随处可见挂着的“布偶”的正体是和奈良町息息相关的庚申信仰的守护符。人们为了消除灾难,习惯把它挂在家的屋檐下面。


作者真心话的评论

——各种招牌地点的复习


1.景点篇


奈良之旅的核心是奈良公园



游客可以远离大门和院墙,在宽广的绿地上自由散步,人们说起奈良能见到鹿,便是这里了。但是,一定要注意脚下,别被小鹿便便滑倒!园内有世界遗产的东大寺,兴福寺,春日大社这三个奈良观光的3大景点。虽然寺社的境内和公园各自独立,但是在公园里走着走着,不知不觉就走进了寺社的领地。



东大寺是供奉着奈良的代表大仏像的巨大寺院。兴福寺是以阿修罗像为首的国家佛学宝库。春日大社在茂密的森林中,社殿涂成朱红色。稍微移步一点便是圣德太子创建的斑鸠法隆寺。作为日本第一世界遗产寺院,左看右看全是国宝,这可不是夸张的传言。



2.美食篇


现如今,奈良最为大家所瞩目的就是大和野菜料理。日式料理自然不必多说,还有意大利菜、法餐等,食客们可以在多种多样的料理方式下品尝大和野菜鲜美。在奈良的期间,数一数吃了多少种蔬菜,也是挺有趣的。



如果想尝一尝乡间料理,一定要吃的是茶粥和柿子叶寿司。虽然无论哪种都能在多家店铺中买到,可制作方法和味道却大相庭径,各有各的特色。因为有店铺以个为单位售卖柿子叶寿司,所以一个个买来品尝后比较一下,是不是超满足。


说起奈良的食文化,松井的三轮作为发源地,相信没有能出“素面”其右的了。奈良市内也有多家料理店推出这道面食。奈良也是葛粉的原产地。以前作为勾芡时使用的食材现如今被制作成蛋糕甜品。游客们在下午茶时间好好品尝吧。



3.周边趣闻篇


招牌是以鹿为主题的点心和杂品。它们造型可爱,无论送给谁都好像在告诉对方“我去了奈良啦~”,哪怕是把礼物交到对方的时候,还能感受到旅游时的高涨情绪。在各式各样的礼品中,应该是奈良名品馆等地方出售的小鹿饼干最具人气吧。接着应该是使用奈良蚊帐的材料制作的蚊帐拭巾了,轻巧方便,价格适中。“白雪ふきん”、“吉田蚊帐”等多家制造商生产的产品设计也十分巧妙。



不仅是蚊帐布商品,集合奈良传统棉麻工艺的布艺杂品也有很多游客购买。“游中川”所售卖的商品品质相当有保障。


在食物篇介绍过的葛粉食品作为手礼的专卖店“天极堂”,其葛饼等甜品均采用独立包装,十分精美,分发给朋友特别方便。最后笔者超超推荐的是古时就是奈良招牌的小食·奈良渍。回程之前一定要去“森奈良渍店”等店铺买一些带走。



奈良的这些小细节是不是让人有些惊讶呢?是不是还好提前进行了了解,不然去了奈良可能就不知该如何是好了呢。无论是方言还是特色之处,希望Yaya今天的介绍能够帮到您~


注:图片及文章译自《manimani》杂志

图片来源于网络


(声明:本文由原作者撰写,除哈啰日本官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表哈啰日本立场。版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系。微信号:jp_pro)

相关文章

    日本资讯
    良品志LPZine 良品志LPZine 2021年08月08日
    8月福利回馈,良品志网站积分兑换淘宝优惠券活动来啦!
    宝宝们好呀! 七夕节就要到了 大家有没有想要入手一些新的宝贝呢? 届时我们的良品志店铺不只会有满减活动 所长还贴心地为大家准备了粉丝回馈活动! 大家通过阅读我们良品志网站的文章 一定攒下了许多的积分 宝宝们的网站积分都可以兑换成 我们良品志淘宝店铺的优惠券 一共有800积分兑换20元优惠券、 2000积分兑换50元优惠券两种 那么请宝宝们认真阅读下面的规则哦 800积分兑换20元优惠券 【兑换规则】 在“阅读原文”页面选择 【8月积分兑换】800积分兑换淘宝店20元优惠券 申请之后 将扣除良品志...阅读全文
    生活
    DAISOJapan大创生活馆 DAISOJapan大创生活馆 2017年04月11日
    可爱小鸟系列创意厨房小帮手
    今天我将暴露自己拍照的渣技术 最近嘞有一个可爱小鸟的系列 里面有很多可爱元素、以及隐藏的技术含量 先上合影 放置锅盖、餐具沥水、洗蔬菜、放置洗碗海绵 等等各式各样的厨房好帮手 可惜我们没有ins 所以我盗DAISOのins图 因为她们制作的可爱 然后 今天想着重介绍的是 下面这款 ★餐具&削皮器放置架★ 可沥水 可调节 乍一看 与普通的小餐具放置架没有什么两样 no no no 别着急 待我慢慢道来 (渣图即将上线) (这是正上方俯视图...) 能看出图1与图2的差别吗?! 对 的 一个是底部非...阅读全文
    美景
    行乐 行乐 2017年06月06日
    收藏丨这里是日本人最向往的夏日旅行地
    水清沙白,椰林树影。 躲在敞开的小木屋吧台, 恰恰好挡了点炙热, 余留下和煦的暖风, 即使孤独,也是享受的。 ——去海边开个咖啡馆吧! 冲绳海岸的这些木屋主人, 实现了我们最憧憬的那个梦。 ☀ 请 来 一 份 招 牌 咖 喱 位于“くるくま之森”的小餐厅,主打自家特制的咖喱。室外面向太平洋的露天座位,不愧对绝景的美名,点上一份甜点与冰饮,就可以看着大海度过一个下午。当然,务必要坐到室内的座位吃上店内招牌的咖喱美食,浓郁细腻的丰富口感,多到让人惊讶的食材(非常推荐海鲜咖喱,食材都十分新鲜),价位也...阅读全文
    卡通动漫
    林萍在日本 林萍在日本 2019年07月18日
    日本京都动画(京阿尼)发生爆炸,致多人死亡,大量原稿付之一炬
    日本当地时间18日上午10点35分左右,位于京都市伏见区的京都动画第一工作室(以下简称京阿尼)发生大火,火势极大引发爆炸,浓烟滚滚,整栋楼建筑损毁十分严重。 当地时间14:40数据 报道称,火灾发生时,楼里当时约有70多人在工作。附近居民报了火警,至当地时间1点,已出动49辆消防车,消防活动仍在进行中。 警方在现场逮捕了一名41岁手持汽油的中年男子。目击者称,该名男子边大喊着“去死”边点了火。现场还发现了掉落的刀具,刀具是否属于该男子还在调查中。这名男子同样负伤,现已送往医院救治,以便后续调查。...阅读全文
    护肤合集
    良品志LPZine 良品志LPZine 2023年04月24日
    2023夏天有哪些新款防晒霜?一篇带你了解!
    光线越来越猛烈,防晒产品当然要上线了! 一起了解今年日本有哪些新的防晒产品,保护皮肤穿越夏季强烈的红外线吧! Anessa安热沙完美UV护肤乳N 发布日期:2023 年 3 月 21 日 资生堂的Anessa以强效防晒著称,相信大家都不陌生了。 SPF50+/PA++++的高保护系数,同时产品还含有50%的护肤成分和植物萃取成分,可以帮助肌肤呈现美颜效果,打造美丽光泽、有透明感的肌肤。 今年的新款会推出哆啦A梦的限定包装,还有三种不同的可爱表情,用到年底都不会腻了。 另外设计给敏感肌肤和婴儿使用...阅读全文