良品志 -- 日本生活时物精选。分享最新日本旅游攻略、日本时尚穿搭和日本美食,还可免费参加日本化妆品测评活动。

东京泡汤图鉴:但喝牛奶,莫问前程

发布者: 东瀛达人
发布时间: 2019-01-07

“钱”加上“热水”,就是「銭湯」的字面意思。「銭湯」在日本是一种文化


儿时和父母一同去澡堂的模糊记忆、江户下町风情和昭和怀旧味道、于泛着雪花的43画面里的洗澡片段…一如我们对“澡堂”的特殊感情,它是无数岛国人民的心灵港湾和创作灵感。



钱汤里的人人平等与人情来往,往往存活于人间烟火气还浓重的时代,比如昭和。


当人们开始崇尚独立,对钱汤的珍惜和阳春白雪式的创作便尤为兴盛,比如平成

 

平成与昭和,两个时代的碰撞,拼凑出一个完整的日本。那你,更想泡哪一个时代的钱汤?


 


钱汤的打开方式

 

使用钱汤的流程和我们的洗浴中心比较接近,但多了些日本独有的习惯和风情。一家典型的钱汤,有男女浴室的入口的红蓝暖帘、存鞋处用木头做成的钥匙「松竹錠」、通风感良好的浴衣、休息处装满了饮料和零食的自动贩卖机

 


进入钱汤,穿过暖帘进入更衣室。传统的钱汤,更衣室门口会有一个叫做「番台」的前台,通常是经营者的家人坐镇。除了交入场费,在这里还可以买到各种洗浴用品。



更衣室有鞋柜、储物柜和存放衣物的篮子,拿上一个小水盆和小凳子,然后就可以去洗澡了。这里习惯先冲澡再泡汤,注意不要让头发和毛巾进入水中。结束后在休息处干一瓶饮料几乎是默认的规则,牛奶党、咖啡牛奶党、水果牛奶党、波子汽水党这项人间极乐的流派众多。



昭和经典      


破风式屋顶、烟囱、中庭、入口

“这才是钱汤”的响亮代表

 


01


稲荷湯

inariyu



如同电影截图般典型而端正的昭和钱汤,昭和风情的正统派。入口的屋檐是千鸟破风,光看外观视觉冲击力压迫而来。



2015年店内进行了改装,但传统的「番台」式入口却还是原汁原味。营业时老板娘或老板娘的女儿就坐在「番台」上接客。洁净的地板上,陈设着钱汤代名词的设备,体重计、按摩机、风扇、每日翻页的日历等等。



钱汤的必需品塑料盆便于打理,但这里执着使用的木盆每天都需要用专门的机器清洗,足见讲究之严格。


 

稲荷湯

地址:東京都北区滝野川6丁目27-14

交通:从都营三田线「西巣鴨」站或埼京线「板橋」站徒步约6

 


02


一の湯

ichinoyu



钱汤不仅承担清洗身体、治愈疲惫的身体的职能,它还能在当地人与人之间拉起关系的网络,养成当地的民风。这里不仅是洗浴前,洗浴后的设施用品也贴心到极致的、与附近居民的生活完美地融合的优秀钱汤。


▲更衣室里,常客的用品、西服柜、漫画,都诉说着这家老店的经验和口碑。


▲跨越男汤和女汤的马赛克纹样壁画是富士山和雄大的仙鹤图。


▲男浴室的露天岩风吕。


▲「一の湯」时常会有乐队和歌手等艺术家来进行表演,比如50分钟的即兴弹唱。

 

一の湯

地址:東京都中野区沼袋1-39-10

交通:从西武新宿线「沼袋」站徒歩1

 


03


タカラ湯

takarayu

 


叠成小山的竹篮、休息室里的书架和广告海报、密集却摆放有致暖色调家具,这是一个能让你瞬时穿越到昭和时期日本的时空隧道




昭和13年与这个钱汤一同诞生的破风式样的日本庭园,使得「タカラ湯」获得“庭园之王”的美誉,就连洗浴时也可以一望庭园的常绿景观。



整栋建筑采用宫廷样式建造,锦鲤、水池、瀑布和日式走廊,散发着如同小艺术馆般的精致旧时气息。

 

 

タカラ湯

地址:足利区千住元町27−1

交通:从「北千住」站徒步约20



平成摩登      


老店翻新

作为“本地的洗澡中心”不断进化的现代钱汤

 


01


湯どんぶり 栄湯

yudonburi sakaeyu



经营到第三代传人的这家钱汤,存留着浓厚的昭和风情,2017年撤去了原有的大露天浴池进行了大幅修整。「どんぶり」是盖饭的意思,正如这个店名,这里的浴池种类就像盖饭的种类那么多。

 


这里露天浴场的水因极其细微的泡沫而泛白色,舒适的肌肤触感让人忘记此地是东京。清洁而清爽的浴室共有7种之多,从露天风吕到天然温泉一应俱全。




湯どんぶり 栄湯

地址:東京都台東区日本堤1-4-5

交通:从「三ノ輪」站或「南千住」站徒步约11



02


ふくの湯

fukunoyu



201112月,经建筑师今井健太郎的团队之手,这里被改造成了集怀旧和革新于一身的设计师钱汤。他们专注于钱汤的设计,打造“人与场所相互贴合的浴场空间”。「文化浴泉」、「万年湯」、「大蔵湯」等等老汤屋也是在他们的匠心之下变得与众不同。



▲名为「大黒天の湯」的浴室,富士山的墙绘和松树,以及大黑天神的壁画映入眼帘。

 

▲浴室「弁財天の湯」,此处的墙绘是最王道的白富士。

 

这些壁画,正是日本澡堂里的“钱汤壁画”。这项技艺如今只剩3名传人,这里的壁画正是由其中最著名的两位巨匠所作。据说,是1912年一位静冈的画家接手了钱汤壁画的工作,偶然选择了故乡之景富士,这项钱汤传统便由此诞生。


ふくの湯

地址:東京都文京区千駄木5-41-5

交通:从「本駒込」站步行约5

 

03


梅の湯

umenoyu



コミュニティ銭湯(社交钱汤) 梅の湯」引以为傲的是东京都内首个设置的“高浓度 水素风吕”。第三代传人的栗田尚史还被称作钱汤王子,在澡堂业界名声很旺。



像「梅の湯」这样积极使用sns进行情报发信的钱汤,说实话还并不多。此外,时常和近邻的茶屋合作举办喝茶风吕的企划,在大厅进行「寄席」(讲谈、落语、浪曲、漫才等日本传统表演的演出)或展示会等等。




爽朗的第二代女老板还开了一家烧鸟店「梅京」,从浴池中上岸后来一点小吃和饮料是再爽快不过的了。

 

梅の湯

東京都荒川区西尾久4丁目13-2

交通:从JR山手线「田端」站徒歩15分;从都电荒川线「小台」站徒歩6分 



 

2018年,日本广告协会举办了一场钱汤海报总选举。让世人多思考了一些,多感受了一些,关于钱汤,关于设计的力量。

 

▲钱汤海报总选举2018OAC

「疲劳时,就去街道的非日常口吧。」

 

▲钱汤海报总选举 投票第2

「想要教给孩子的事情里,一定要有钱汤。」

 

从平安到今日的平成,世纪迭代之际,有年轻的想法来点亮钱汤市场,同时,守护着昔日风情的钱汤也依然健在。这是非常美好的文化景象。

 

无论如何,你一定要去泡一次东京的钱汤,就路边的那一家,入浴费460日元。




(声明:本文由原作者撰写,除良品志官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表良品志立场。版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系。微信号:jp_pro)