哈啰日本 -- 一个专注日本购物,吃喝玩乐的中文社区。分享最新日本旅游攻略、日本时尚穿搭和日本美食,还可免费参加日本化妆品测评活动。
哈啰日本 -- 一个专注日本购物,吃喝玩乐的中文社区。分享最新日本旅游攻略、日本时尚穿搭和日本美食,还可免费参加日本化妆品测评活动。
# 热门搜索 #
日本旅游
药妆
化妆水
花火大会

日本人组团打太极?学论语?这里是东京最古老的孔子庙

发布者: 旅日
发布时间: 2024-02-29

作者|旅日编辑部

来源|旅日(LVjapan)



      中日两国一衣带水,同属汉字文明圈,有着共同的文化理念与共同的文化力量。我们的文化力量从何而来?其中一个重要来源,就是两国的历史文明。儒教、道教、佛教......这些光辉灿烂的文化遗产,不是一个国家、一个城市所独有的,而是人类共同的遗产。如何把日中共同文化遗产传承给下一代,成为了当今重要的课题。


      为此,编辑部走访了东京汤岛圣堂、长崎孔子庙、兴福寺、日本道观等多个日本儒教、佛教、道教的代表性地点,探究这些传统文化是如何漂洋过海来到日本,又是怎样在日本生根发芽,得以传承。


孔子庙



      孔子庙,是纪念中国伟大思想家、教育家孔子的祠庙,又称文庙、夫子庙、至圣庙等。孔庙的历史可以追溯到孔子逝世的翌年,即周敬王四十二年(公元前478年)。当时孔子的弟子将其“故所居堂”立庙祭祀,庙屋三间,内藏衣、冠、琴、车、书等孔子遗物,并按岁时祭祀。北魏太和十三年(489年),孝文帝在当时的京城平城建立了第一座曲阜之外的孔庙。唐朝贞观四年(630年),太宗下诏:“天下学皆各立周、孔庙。”自此孔庙遍及各地。


      此后,随着儒家思想的广泛传播,日本、朝鲜、越南等儒家文化圈国家也开始兴建孔庙。今天主要向大家介绍日本的三所具有代表性的孔庙之一——汤岛圣堂。



东京汤岛圣堂:日本儒学文化的中心地



      汤岛圣堂,位于东京都文京区汤岛一丁目,距离御茶水车站不远。出了车站过了圣桥,右手侧边的半古式建筑便是汤岛圣堂了。很多人可能不知道,汤岛圣堂其实还有另一个令中国人倍感亲切的名字——“东京孔庙”。



      汤岛圣堂是由元禄时期德川幕府第5代将军德川纲吉所建,建成时称为孔庙。前身是江户幕府的儒学者林罗山在上野忍丘建造的孔子庙,1690年德川纲吉将其搬迁至此。这里作为儒学的中心地带,在江户时代曾是德川的学问所。汤岛圣堂境内立有“日本学校教育发祥地”的石碑,揭示了这里为日本培养了大批优秀人才的浓重历史色彩。


      一直到明治维新之前,汤岛圣堂一直是日本人才的聚集地,直到1871年移交给维新政府后被关闭。作为幕府最高教育研究机关的昌平坂学问所和主管天文的天文方、主管医疗的种痘所合并成为现在东京大学的前身。明治维新以后汤岛圣堂一时集聚了文部省、国立博物馆(现东京国立博物馆和国立科学博物馆)、东京师范学校(后更名为东京教育大学,现筑波大学)东京女子师范学校(现御茶水女子大学)。后来文部省搬往霞关,国立博物馆搬往上野,东京师范学校搬往文京区大冢,后搬至茨城县筑波市,东京女子师范学校也搬到文京区大冢。现在汤岛圣堂部分土地上兴建了东京医科齿科大学。



      汤岛圣堂主要由大成殿和斯文会馆为主,四周由入德门、仰高门、明神门、杏坛门等组成。其中杏坛门位于大成殿入口,杏坛是指在山东省曲阜的孔子教授堂的遗址,相传孔子在讲坛周围种着杏树,因此得名“杏坛门”。入德门建于1704年,是汤岛圣堂在因关东大地震引起的火灾中唯一幸免于难保存下来的建筑物。仰高门源自《论语》中子罕篇第九节的“仰之弥高,钻之弥坚”。


      穿过杏坛门,便是大成殿,这里也是汤岛圣堂的标志。大成殿曾多次遭遇了火灾,现在的建筑物是在关东大地震时被烧毁后,于1935年重建的钢筋结构。大成院的建物仿造中国式样,蕴含着许多中国传统文化元素。大成殿内正中央的神龛上供奉着孔子像,左右祭拜着孟子、颜子、曾子、子思等四贤人。



      在日本每年中考和高考的时候,都有很多学生和家长到汤岛圣堂,以及附近的汤岛天满宫求签许愿,希望能够考入理想的院校。在杏坛门两侧,挂满了绘马。绘马是日本人为了祈愿或还愿而向神社、寺庙献纳的带有绘画的匾额或者画板。绘马上一面是绘画,另一面是祈愿人自己书写的心愿和祈福。在汤岛圣堂的绘马墙上,写满了学子们希望考试合格、考取理想院校的美好祝愿。每年2月和3月是日本大学的入学考试季,来这里祈祷入学考试合格的人会格外的多。同时,这里还出售特制的考试用铅笔,很多学生都会购买,以求在考试时可以获得好运。



      连接大成殿与斯文会馆的路上,安放着注重儒学的伟大思想家“孔子”的巨型铜像。这座铜像高4.57米,重1.5吨,是目前世界上最大的孔子铜像,由台北雄狮俱乐部于1975年捐赠。孔子铜像旁种植着一棵参天大树,也是大有来头。这颗树是楷树,又称黄连木。相传楷树最初是由子贡种植在曲阜孔子墓旁而来。1915年,日本的林学博士白泽保美亲自从曲阜将楷树种子带到日本种植培育,并开始种植在日本与儒学相关的设施场所。汤岛圣堂这棵楷树正是当时种植的一棵,见证了中日儒学的传承与交流的历史。


       孔子铜像旁的仿古建筑则是斯文会馆,里面会定期举办各种文化讲座,包括论语、孟子、老子、庄子、孙子、韩非子、唐诗宋词等等,同时还会在大成殿外举办太极拳讲座,在周末经常可以看到许多热爱中国传统文化的日本人到此学习交流。



       日本自古以来就对孔子这位汉字文明的启蒙者推崇备至。当今日本各地还会举行“孔子祭”。汤岛圣堂的“孔子祭”则是日本影响力最大的孔子祭。



       追根溯源,日本的“孔子祭”,其实就是中国祭祀孔子的“释奠”。跟中国不同,日本的孔子祭奠都是在春祭,大都是在5月黄金周的前一个星期日。“释奠”,原是中国古代学校祭祀先圣先师的典礼。《礼记·文王世子》记载:“凡学,春官释奠于其先师,秋冬亦如之。”其中的“释”意指祭祀用的酒食,“奠”则是供奉用的绢帛。孔子去世后,孔门弟子和鲁国父老就以此来祭祀孔子。在唐代,“释奠”经由入唐的遣唐使传入日本。1907年,汤岛圣堂重新开始举行“孔子祭”。汤岛圣堂的“孔子祭”由公益财团法人斯文会主办,仪式大致因袭江户幕府世袭学官林罗山家族的传统礼制,为弘扬儒学文化起到很大的示范作用。



       虽然日本在历史上曾经历“全盘西化”,但是儒家价值观至今仍是日本家庭、社会的主流指导思想,是“中学为体,西学为用”的成功典范。如果想了解儒家思想文化在日本的传承发展,那么推荐你来东京的汤岛圣堂看一看,一定会大有收获。


(声明:本文由原作者撰写,除哈啰日本官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表哈啰日本立场。版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系。微信号:jp_pro)

相关文章

    日本旅游
    青春18乘车券 青春18乘车券 2019年11月25日
    木村拓哉揭秘:原来一男一女走进餐厅而且还做了这个动作,他们可能就是来评米其林的啊!
    最近,木村拓哉主演的《东京大饭店》又被网友吹爆,豆瓣得分高达8.6。它讲的故事是木村拓哉饰演的时运不济的天才厨师帮助餐厅获得米其林星级的摘星之旅。 最重要的是男主和剧中的菜一样——秀色可餐!快来吃了18酱这波安利~ 《东京大饭店》第一集开篇就展现了一间米其林餐厅是被如何评定的扣人心弦的剧情。 大家也许都有所耳闻,米其林的调查员的身份是从不公开的,除了这些人最亲近的人,就算是普通朋友,调查员们都要编一个假的职业伪装自己。因此评星的过程极度机密。 对餐厅来说,获得米其林评星意味着荣誉和更多的客流,有...阅读全文
    时尚
    今日日本 今日日本 2017年11月14日
    15组适合小个子女生的初冬时尚穿搭,让你美出新高度!
    冬季已至,天气越来越冷, 小伙伴们也要换上冬装了! 不过对于我们小个子女生来说, 在寒冷的冬天,怎样将厚重的冬装 穿得既时尚又不压身高, 便成了让人十分苦恼的问题。 今天,jin酱就为有着同样苦恼的盆友分享 15组超适合娇小界小仙女的初冬穿搭, 快来看看吧! 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 怎么样,有没有找到适合自己的呢? 有些小伙伴估计要说了, 里面有很多好看又保暖的围巾穿搭, 但是我不太会系围巾怎么办呢? 没关系,下面小编就为大家推荐...阅读全文
    口红
    日淘联盟 日淘联盟 2019年08月26日
    8.19-8.23 日淘酱本周商品推荐汇总|ettusais 早安洁面湿巾、LANCOME 秋季限定新品唇膏、Ducato 自然风指甲油
    8.19-8.23这一周,日淘酱在日淘联盟返利购物平台推荐了哪些物美价廉的好东东呢?一起来看看吧~ 1.懒人晨洁:ettusais 早安洁面湿巾 918日元 @cosme shopping返利3% ▲点击图片购买 见过早安面膜,是不是很少有小伙伴知道早安洁面湿巾,是针对早上没有时间用洗面奶洗脸的小伙伴设计的。 艾杜莎这款新出的早安洁面湿巾带有凉凉的感觉,上脸非常舒服,一秒清醒。 清洁的过程中,会带走脸上的老废角质还有毛孔中的油垢,让皮肤更加轻透柔滑。 湿巾的质地非常柔软,一点都不糙,不会刺激皮肤...阅读全文
    美食
    新鲜日本 新鲜日本 2018年12月06日
    这位日本小姐姐制作的萌物没有女生能拒绝!然而这个大小是给小人国用的吗…
    最近,新酱发现了一位特别巧手的日本小姐姐yuri,她制作的各种食物看起来都太诱人了! 本来,新酱还羡慕小姐姐生活的如此精致,但是再仔细看了才发现吗,这些食物的大小好像不太对吧… 其实yuri小姐姐是专业制作1/12微缩模型的!她制作的各种“食物”自然也是模型,虽然看起来如此诱人,但是这个大小恐怕只适合小人国的饭量了… yuri对于模型细节的处理更是厉害。比如这个方便面,内部调料都配好了,连筷子都是塑封的。 还有和果子茶点小柜子,内部“藏货”也是丰富到让人惊讶! 除了“做食物”,小姐姐还是个“美妆...阅读全文
    便当
    今日日本 今日日本 2018年01月22日
    日本这位主妇的每日便当,随便打开一个就能让数万网友得到治愈!
    说起日本主妇做便当的厉害之处, 小编第一想到的就是各种各样的可爱造型了, 真是个个都像是大神级般的人物。 但今天小编要给大家介绍的这位 日本主妇的便当在流行多样造型的现在, 显得有些与众不同, 大家先感受一下她做出来的便当画风… 用绿色的香蒲将蛋皮一个个包裹在饭团上,整齐排开,看得人好治愈。▼ 鸡蛋、香肠和青菜组成的健康三色便当,小香肠被她切得更加诱人了!▼ 今天做的是稻荷寿司,两白两黑,再用柚子、莲藕、香草做装饰,装进竹篮便当盒中,真是满满的和风感。▼ 在甜品上,enym也是自己亲手制作,这是...阅读全文