哈啰日本 -- 一个专注日本购物,吃喝玩乐的中文社区。分享最新日本旅游攻略、日本时尚穿搭和日本美食,还可免费参加日本化妆品测评活动。
哈啰日本 -- 一个专注日本购物,吃喝玩乐的中文社区。分享最新日本旅游攻略、日本时尚穿搭和日本美食,还可免费参加日本化妆品测评活动。
# 热门搜索 #
日本旅游
药妆
化妆水
花火大会

为什么日本人出门不喜欢带纸巾?

发布时间: 2017-07-06



“丢~丢~丢手绢~轻轻地放在小朋友的后面,大家不要告诉他……”还记得这首熟悉的歌谣吗?日美酱小时候特别喜欢玩丢手绢的游戏,可以说它陪伴了日美酱的整个童年。因为那时候不像是现在,孩子们的娱乐项目很少,从幼儿园回来就跟邻居家的小伙伴们玩丢手绢或是过家家。





那个时候,袋装的纸巾和湿巾还没有那么普及,大多数孩子都会随身带一块手绢。天热的时候可以擦汗,非常方便。然而随着时代的发展,越来越多的人开始用上了方便快捷的纸巾。





不过,日美酱在日本的时候发现,大多数日本人还保持着随身带手绢的习惯,曾经在日本有一项调查,选取了三万多名男性和两万多名女性作为调查对象,询问他们在带手绢方面的习惯。


其中,回答“一直随身携带”的人有70.1%,回答“不是一直但也经常携带”的人占了14.8%,而偶尔带手绢的人是9.5%,从来不用手绢或小毛巾的人有3.5%,随时用但不随身携带的人有1.7%。





关于放置手绢的地方,排在第一位的是包包里,占了45.8%,裤子的前口袋占了22.3%,后口袋占20.7%,上衣口袋占9.4%,便携小包里占1%,系在脖子上的占0.3%。





分出性别差异的话,男性第一位的是放在裤子的前口袋,占36.4%,后口袋占35.4%,上衣口袋为14.3%,包包里占11.9%,便携小包占9.8%。


女性绝大多数是放在包包里,占89.9%。




1.

<日常生活中不可或缺的存在>

日常生活に欠けない存在


看了上面的调查,你一定也很吃惊,日本人不论男女,都那么爱用手绢!这是因为,对他们来说,手绢是生活中不可缺少的存在。在日本,人们使用手绢的习惯是从上幼儿园开始培养的,小学低年级的学生守则里也要求学生每天携带手绢和纸巾。



▼市面上有很多专门面对小朋友的手绢,大多是很可爱的图案。



现代的日本社会,生活的每个角落都非常便利,连公共洗手间都会有备好的手纸。但即使如此,人们还是会习惯性地带上手绢。





日本人的裤兜里总是揣着折得整整齐齐的手绢,方便在天热或紧张出汗的时候擦汗。还有,在想要打喷嚏的时候,日本人总是习惯用手绢捂住口鼻,以防止给别人带来不必要的麻烦。





▼特别是穿着浴衣参加夏祭的时候用纸巾擦汗就显得不搭调了。



▼裤子口袋露出的蓝色手绢,瞬间清洁感爆棚。



在2006年甲子园高中棒球大会中,一位清新帅气的选手——齐藤佑树,站在赛场的投球区时从口袋里掏出一方蓝色手绢擦汗的姿势通过电视屏幕打动了无数人,他所使用的蓝色毛巾手绢随着“手绢王子”的诞生而人气大旺,品牌商沾他的脚光卖出了价值三亿日元的蓝手绢,堪称奇迹。




2.

< 小手绢,用处多>

様々な使い方


你以为手绢就只是用来擦汗的吗?太天真了!手绢在日本女孩的手里,简直是无!所!不!能!首先,穿了短裙的女性,可以在乘坐公共交通工具时,用手绢盖住双腿,防止他人的视线扫到大腿上,实用又不失礼数。





家庭主妇可以用大号的手绢包裹饭盒,吃饭时又替代了托盘,易于携带,便于清扫,简洁又方便。吃饭的时候也可以直接把手绢垫在桌子上当桌布,以免弄脏桌子。






▼日美酱觉得这种素雅的颜色非常好看呢。



也有一些纹样精美的手绢,被爱美的女孩纸们戴在头上,或是系在包包上做装饰,总之,只有你想不到的,没有它办不到的。






3.

<手绢的文化和环保价值>

環境にやさしいハンカチ


我们知道日本不像中国这样地大物博,由于资源有限,节约资源的意识早已深入人心。卫生纸,餐巾纸之类的原料都是树木,并且用过一次就要扔掉,不仅浪费资源,还制造了垃圾对环境造成破坏,是典型的“资源不合理利用”,日本人几乎不用一次性筷子,大概也是这个原因。相反,手绢可以反复使用,并且用途很多。






此外,纸巾给人一种廉价、不庄重的感觉,没有手绢那样充满“文化气息”。


之前日本电视上曾播出一档上流人士为儿子挑选未婚妻的节目,前来应征的女性有几百人,最后只有两名进入决赛,最终考验是她们的厨艺。可惜当时摄影棚空调坏了,在锅边做菜的两位候选人热得直冒汗,其中一位拿起纸巾擦汗,而另一位则掏出手绢来擦。这一细节被名流人士注意到了,最后她选中这位使用手绢擦汗的女子做自己的儿媳妇。原因是“用手绢擦汗更能让人感到稳重” 。






对大多数日本人来说,外出时不忘带上一方手绢可以说是最普通的教养。在日本,只要稍微讲究衣着、注重仪表的人都会随身带上一方手绢。





▼草食系男子加上可爱的手绢,这种组合有点萌呢!


4.

<作为礼物是个不错的选择>

プレゼントに良い選択


日本人在各种红白事及人情世故时,收到贺礼之后,有回赠答谢的习惯。除此之外,到了一个新的环境,比如乔迁新居或者工作调动,他们也会向左邻右舍或者周围的同事,呈上一点薄礼表示今后请多多关照。此时,款式多样的手绢往往会因为价格适中、轻重得体而成为人们答谢馈赠的首选。






日本人的手绢颜色、质地和图案多得让人目不暇接,和衣服一样分时间场合和心情使用,每个人都有很多枚手绢。



▼像这样简约的款式最不容易出错,很受欢迎。



▼也有绣上名字、首字母的定制款,价格要贵一些。



5.

<文艺作品中的手绢>

ドラマと映画に出たハンカチ


除了在日常生活中我们看到的手绢外,日本电影和电视剧作品中也有很多以手绢为题材的。高仓健的代表作《幸福的黄手绢》中,手绢成了他与妻子的约定,一串高高飘动在空中的黄手绢,漂洋过海成为了幸福的象征,定格了恋人重逢的幸福和感动。





▼剧中的黄色手绢,更是一代人对他们时代的记忆。



▼大热的日剧《Legal High》中,雅人叔的手绢戏。



▼对于伤心得想要掉眼泪的同事递上的,也是它!




绍和时代的著名歌曲《淡蓝色的华尔兹》中,孤独伤感的失恋女子,手握淡蓝色手绢在夜光下的小路徘徊的情景描述,是日本人对那个时代记忆的旋律。



▼淡蓝这种颜色,自带忧伤气场。



Take my card,take my

hand,take my

heart.


Did you forget who I am

      最后,日美酱想告诉大家的是,中国人其实也拥有“手绢文化”。中国手绢历史甚至可以追溯到秦汉时代,彼时的“巾”便是现今的手绢。而且曾几何时,手绢也是中国人生活中的必需品。日美酱小的时候,总会调皮地打开外婆的抽屉,记得里面摆放的就是一列叠得很整齐的各色手绢。后来,它们被换着塞到日美酱上幼儿园的书包里。然而,上了小学以后,随着纸巾的普及,似乎就没有再用到手绢了。虽然在过去二十年,手绢逐渐被纸巾取代,很多老一辈的中国人依旧维持着使用手绢的习惯,因为对他们来说,手绢是中国人生活日常的一部分,是一个时代的共同记忆。如今,你还愿意去拾起那曾“丢”下的那磨方巾吗?

——日美酱

(声明:本文由原作者撰写,除哈啰日本官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表哈啰日本立场。版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系。微信号:jp_pro)

相关文章

    生活
    日式生活美学 日式生活美学 2017年10月19日
    又想骗我加班!人人争着去的共享办公室,日本杂志社不仅卖杂志还要让你彻底爱上生活
    新媒体管家 此刻的你是不是正在格子间里打瞌睡? 或者在电脑屏幕的辐射下 脑子里一团浆糊? 看看四周 绿植无精打采的耷拉着 耳边是同事噼噼啪啪冰冷敲击键盘的声音 每天待在这样的办公环境 只想怒吼一声 “我要回家!” 日本网络杂志社 Haconiwa 身在格子间的你 不妨跟着日美酱 来看看日本一家杂志社的办公环境吧 杂志社是产出文化内容的地方 源源不断的灵感尤为重要 舒适自然的氛围 是脑洞大开的温床 明亮的阳光 从巨幅落地窗倾泻而出 暖意融融 整洁的原木色家具 搭配绿植 生机盎然 简单看过室内的装修...阅读全文
    美容保健
    良品志LPZine 良品志LPZine 2022年11月04日
    龙角散含片和龙角散粉末哪种对嗓子好?
    👆🏼关注我们不迷路 👆🏼还有福利社群等你来加入! 随着秋冬来临,气温也逐渐下降,秋冬季节容易爆发的流感再度来袭。当出现感冒后,咽喉肿痛也是其中很令人痛苦难受的一个症状,所以提前做好对嗓子的保护是很重要的一项日常保养工作。日本的护嗓神器—龙角散,已经成为代购们和护嗓朋友们的忠实选择,为了让大家在选择的过程中能够更快的了解到他的主要特点,我们来看看攻略吧。 日本的龙角散,已经变成了去日本游玩,必推荐的回购手礼。越来越多的就是“你去日本的时候,帮我带几盒龙角散回来吧。”那么龙角散真有传说中的那...阅读全文
    眼影
    良品志LPZine 良品志LPZine 2017年04月07日
    日本高颜值眼影盘10选|一寸秋波,千斛明珠觉未多
    如今是个看颜值的时代,连眼影也得挑个有颜值的才有范儿~各大美妆商家当然了解小公举们的心思,竞相发布高颜值眼影单品,想要掏空妹子们的钱包。今天先来看10款吧,保证萌爆你的少女心! 1、JILL STUART 首先给大家介绍的是JILL STUART的眼影盘。JILL STUART延续了一贯的华丽设计,在2017年初始推出了三款珠光6色眼影盘。从包装到配色,都洋溢着浓浓的公主风,让女孩子们为之神魂颠倒。轻轻打开盒子,眼前是联想到甜蜜的马卡龙一般的可爱色彩。 三款配色中,01号色peach & mel...阅读全文
    旅游
    在日本InJapan 在日本InJapan 2023年02月03日
    走遍日本温泉,还是这三家最难忘。
    乍暖还寒的春季🍁温泉最配!! 日本从南到北约有2600多座温泉♨️约7.5万家温泉旅馆!这么多温泉,到底该去哪里泡比较好呢? 乐天去年公布的《最受大家喜爱的日本十大温泉旅馆排行榜》值得参考🔥🔥有时间的小伙伴们可以一一走起来~ 没时间的首推TOP3!跟着泡就完啦~ NO.1 野地温泉ホテル 福岛的野地温泉旅馆,以乳白色的硫磺泉为特征,被称为是东北地区代表性的“美汤”之一。 地理位置于海拔约1200米处,可以眺望福岛市街的美景。 馆内有超人气的三大浴池,统统不容错过: ·可以欣赏四时之景的「鬼...阅读全文
    护肤
    淘大阪 淘大阪 2018年05月17日
    日本最近超火的高颜值品牌Popolabo蜂蜜面膜,连林允都推荐它!
    少女系面膜/洗面奶 「 超人气POPOLABO面膜」 Made in japan 每次一推“高颜值”、“少女心”的产品,大部分都是彩妆产品。 不能说护肤品没有高颜值“选手”,只能说比起可以出现繁多花样的彩妆来说,真的少之又少,SK2的各种限定已经算是护肤品中的颜值扛把子。 虽然护肤品大家都认准了看实力说话,但是偶尔看到颜值高的产品真的会忍不住购买欲!所以今天要给大家介绍一个美出新境界的护肤品牌——POPOLABO。 不仅外观美,实力也强,连知名“美妆博主”林允也为大家推荐了这款洗面奶。 它在日本...阅读全文